09 <<  1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. >> 11
東京マラソン2008出場をきっかけに走り出して市民ランナーに!!読書とランニングで自己開発した先に、2011年9月インド最大の商業都市ムンバイにおりたちました。一生勉強、一生青春
スポンサーサイト 
Posted on --:--:--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
 この記事についてつぶやく→twitter.png △page top
Posted on 22:13:37
実はとっても賢いめがねさんが薦めていたので、私も真似して始めてみました。

ブログ書くのとおなじ感覚です。
ネタ切れしない人にはお薦め。
Lang-8

こちらSNSでして、自分が書いた日記を、その言語を得意とする人が添削してくれます。
これが実におもしろい。

私は、英語でもっぱら書いていますが、
書きながら、「もっといい表現ないかな~」と思いつつ書き込んでおくと、
英語を母国語とするような方が添削してくれるんですね。

相手は、日本語を勉強している方だったりして、
お互い気楽な切磋琢磨ができてるんです。

そして、なによりすごいのが、
この仕組みをつくったのは、日本にいる大学生。
中国育ちで、京都大学に籍を置いているようです。

詳しくはこちら→会社概要

シリコンバレーのような谷ではなく、
京都の盆地でこんなベンチャーが出ているなんて、
ちょっと感動しちゃいますね。

ちなみに、たくさん添削していただくコツは、
もちろん、自分自身が添削をすることなんですが、
もうひとつ。

日本人だったら、朝早い時間(2時~6時)のうちに書いておくことです。
そうすると、日本人でその時間に書き込む人の割合が少ないことに加えて、
英語やその他のヨーロッパ系の言語を母国語とする方たちにとっては夜の時間なので、
ネットにアクセスしている方の人数も比較的多く、
日本人(私)が書いた日記に気づいて添削してくれる確立が高い気がします。

もちろん、夜書いたっていいんですよ。
ぜひ、この楽しく続けられる仕組みを生かしてください!

deskbear
私はいつもこんな感じで机に向かっています。(「私」じゃないだろ!)

関連記事
 この記事についてつぶやく→twitter.png △page top
コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://staygold21.blog45.fc2.com/tb.php/695-dbe1cc6c
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック


copyright © 走ることが私のリズム。 続けることは力になります。 all rights reserved.
Powered by FC2ブログ

template by http://flaw.blog80.fc2.com
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。